中古車トップ >
日刊カーセンサー >
自動車業界ニュース >
フォルクスワーゲンのニュース >
フォルクスワーゲン 新型『The Beetle』販売開始
フォルクスワーゲン 新型『The Beetle』販売開始
2016/09/21
フォルクスワーゲン グループ ジャパン株式会社(代表取締役:ティル シェア、本社:愛知県
豊橋市、略称:VGJ)は、Volkswagenの原点でブランドのアイコンモデルである「The Beetle
(ザ・ビートル)」を4年ぶりに刷新し、本日から全国のフォルクスワーゲン正規ディーラーで
発売します。グレード構成は、「The Beetle Base」、「The Beetle Design」、「The Beetle 2.0
R-Line」(旧グレード名:Turbo)の3グレードで、ボディカラーは、2種類の新色“ストーンウォッ
シュドブルーメタリック”と“ボトルグリーンメタリック”に加え、限定車で好評だった“サンドストー
ムイエローメタリック(The Beetle Dune:ザ・ビートル・デューン)”と“ハバネロオレンジメタリッ
ク”(The Beetle Club:同クラブ/有償オプション)を含む全8色を取り揃えました。全国希望小
売価格(税込)は、「The Beetle Base」が¥2,349,000、「The Beetle Design」が¥2,699,000、
「The Beetle 2.0 R-Line」が¥3,459,000です。
新型「The Beetle」シリーズのハイライトは、デザイン、安全性、そして、コネクティビティです。
今回導入する3グレードに搭載するパワートレイン(エンジン、トランスミッション)に
変更はありません。詳しくは、後述の主要諸元表をご覧ください。
デザイン面では、フロントとリヤのバンパーデザインを刷新したことで、これまでのすっきりとした
外観に比べ、スポーティさと精悍さが増しています。インテリアも新たなデザインを採用し、クー
ルな室内空間を実現しました。特に「The Beetle Design」では、ダッシュパッド、ドアトリム、ス
テアリングトリムをエクステリアカラーと同色とし、さらに、ブラックないしはベージュの専用格子
調ファブリックシートやオプション装備のレザーシートと組み合わせることで、最大32通りのカラ
ーコンビネーションから、お客様の好みに合った1台をお選びいただけます。
安全面では、新たにドライバー疲労検知システム“Fatigue Detection System”を全車に標準
装備したほか、“ブラインドスポットディテクション(後方死角検知機能)”や“リヤトラフィックア
ラート(後退時警告・衝突軽減ブレーキ機能)”を上級グレードの「The Beetle 2.0 R-Line」に
標準装備、「The Beetle Base / Design」にオプション装備とするなど、より安全にドライブを楽
しんでいただくために、“Volkswagen オールイン・セーフティ”に基づいた、最新の安全装備を
搭載します。
コネクティビティでは、フォルクスワーゲンが提供するオンラインサービス“Car-Net”の一つであ
る“App-Connect”を搭載したVolkswagen純正インフォテイメントシステム“Composition
Media”を全車標準装備とし、スマートフォンと接続するだけで、“Mirror Link”、“CarPlay”
(Apple社提供)、“Andorid Auto(Google社提供)など、3つの異なる通信プロトコルをご利用
いただけます。さらに、オプション装備の純正ナビゲーションシステムも従来の”714SDCW“に
代わり、機能を大幅に向上させた最新の”716SDCW“に変更し、従来の高い利便性に加え、
より精度の高い位置情報や交通情報の受信ができ、かつ、素早く、スムーズに操作できるよう
になりました。
『The Beetle』主な特徴
The Beetle Base
エクステリア:新デザインのフロント・リヤバンパーを採用。
インテリア:ブラックペイントのダッシュパッドとBase専用ファブリックシートを採用。
モバイルオンラインサービス“Volkswagen Car-Net”(コネクティビティ機能“App-Connect”)対応。
セーフティ:ドライバー疲労検知システム“Fatigue Detection System”を標準装備。
The Beetle Design
エクステリア:新デザインのフロントバンパー、リヤバンパー、リヤディフューザーなどにクロームを採用。
インテリア:ダッシュパッド、ドアトリム、ステアリングトリムをエクステリアカラーと同色にデザイン。
Design専用格子調ファブリックシートは、ブラックかベージュから選択可能。
*レザーシート(ブラックまたはベージュ)はオプション選択
モバイルオンラインサービス“Volkswagen Car-Net”(コネクティビティ機能“App-Connect”)対応。
セーフティ:ドライバー疲労検知システム“Fatigue Detection System”を標準装備。
The Beetle 2.0 R-Line
エクステリア:新デザインのフロントバンパーにクロームストリップ、フロントフェンダーにR-Lineバッジを採用。
新デザインのリヤバンパーにブラックペイントリヤディフューザーを装着。
新デザインのブラックペイントサイドスカート、ホイールハウスエクステンションを採用。
インテリア:3連メーター(油温計、ストップウォッチ、ブースト計)を標準装備。
アルミ調ペダルクラスターを採用。専用ファブリックシートを採用。
*レザーシート(ブラックまたはベージュ)はオプション選択
モバイルオンラインサービス“Volkswagen Car-Net”(コネクティビティ機能“App-Connect”)対応。
セーフティ:ドライバー疲労検知システム“Fatigue Detection System”、リヤトラフィックアラート(後退時警告・衝突軽減ブレーキ機能)、ブラインドスポットディテクション(後方死角検知機能)を標準装備。
【オプション装備と価格(税込)】
●バイキセノンヘッドライトパッケージ
The Beetle Base ¥194,400/The Beetle Design ¥151,200
-バイキセノンヘッドライト(ハイトコントロール機能付)
-ブラインドスポットディテクション(後方死角検知機能)
-リヤトラフィックアラート(後退時警告・衝突軽減ブレーキ機能 )
-*1 スマートエントリー&スタートシステム“Keyless Access”
*1 「The Beetle Design」に標準装備の為、パッケージには含まれません。
●716SDCWパッケージ ¥199,260
-バイキセノンヘッドライト(ハイトコントロール機能付)
-ブラインドスポットディテクション(後方死角検知機能)
-リヤトラフィックアラート(後退時警告・衝突軽減ブレーキ機能 )
-*1 スマートエントリー&スタートシステム“Keyless Access”
*1 「The Beetle Design」に標準装備の為、パッケージには含まれません。
●レザーシートパッケージ
The Beetle Design ¥302,400/The Beetle 2.0 R-Line ¥216,000
-レザーシート
-シートヒーター(運転席/助手席)
-*2 スポーツシート(運転席/助手席)/*2ランバーサポート(運転席/助手席)/*2パドルシフト
-*2 レザー3本スポークマルチファンクションステアリングホイール(オーディオコントロール付)
-*2 2ゾーンフルオートエアコンディショナー(運転席/助手席独立調整、自動内気循環機能付)
-*2 アレルゲン除去機能付きフレッシュエアフィルター(花粉/ダスト除去外気導入チャコールフィルター)
*2 「The Beetle 2.0 R-Line」に標準装備の為、パッケージには含まれません。
●電動パノラマスライディングルーフ
The Beetle 2.0 R-Line ¥151,200
●有償オプションカラー ¥32,400(ハバネロオレンジメタリック)
【ボディカラー:全8色】
・ボトルグリーンメタリック(NEW)
・ストーンウォッシュドブルーメタリック(NEW)
・ピュアホワイト
・サンドストームイエローメタリック
・トルネードレッド
・ディープブラックパールエフェクト
・ブルーシルクメタリック
・ハバネロオレンジメタリック(有償カラーオプション)
主要諸元表一覧
▼The Beetle Base
・全長:4,285mm
・全幅:1,815mm
・全高:1,495mm
・ホイールベース:2,535mm
・車両重量:1,300kg
・乗車定員:4名
・燃料消費率(JC08モード):17.6km/l
・エンジン
種類:直列 4 気筒 SOHC インタークーラー付ターボ(2バルブ)
総排気量:1,197cc
最高出力:77kW(105PS)/5,000rpm
最大トルク:175Nm(17.8kgm)
・トランスミッション:7速 DSG
・フロント サスペンション:マクファーソンストラット(スタビライザー付)
・リヤサスペンション:4リンク(スタビライザー付)
・使用タイヤサイズ:215/60 R16
・価格(税込):¥2,349,000
▼The Beetle Design
・全長:4,285mm
・全幅:1,815mm
・全高:1,495mm
・ホイールベース:2,535mm
・車両重量:1,300kg
・乗車定員:4名
・燃料消費率(JC08 モード):17.6km/l
・エンジン
種類:直列 4 気筒 SOHC インタークーラー付ターボ(2バルブ)
総排気量:1,197cc
最高出力:77kW(105PS)/5,000rpm
最大トルク:175Nm(17.8kgm)
・トランスミッション:7速 DSG
・フロント サスペンション:マクファーソンストラット(スタビライザー付)
・リヤサスペンション:4リンク(スタビライザー付)
・使用タイヤサイズ:215/60 R16
・価格(税込):¥2,699,000
▼The Beetle 2.0 R-Line
・全長:4,285mm
・全幅:1,825mm
・全高:1,495mm
・ホイールベース:2,535mm
・車両重量:1,380kg<1,410kg>
・乗車定員:4名
・燃料消費率(JC08 モード):13.4km/l
・エンジン
種類:直列 4 気筒 DOHC インタークーラー付ターボ(2バルブ)
総排気量:1,984cc
最高出力:155kW(211PS)/5,300-6,200rpm
最大トルク:280Nm(28.6kgm)/1,700-5,200rpm
・トランスミッション:6速 DSG
・フロント サスペンション:マクファーソンストラット(スタビライザー付)
・リヤサスペンション:4リンク(スタビライザー付)
・使用タイヤサイズ:235/45 R18
・価格(税込):¥3,459,000
< >内は電動パノラマスライディングルーフ装着車
【転載元】
フォルクスワーゲン 新型『The Beetle』販売開始/自動車業界ニュース
ビュー変数:print_r($this->viewVars)
Array
(
[trace_p] => CONT0090
[url] => Array
(
[self] => /contents/news/category_1565/_61754.html
[page] => /contents/news/category_1565/_61754.html
[base] => /contents/news/
[root] => /contents/
[self_full] => https://wwwrt1.carsensor.net/contents/news/category_1565/_61754.html
[page_full] => https://wwwrt1.carsensor.net/contents/news/category_1565/_61754.html
[base_full] => https://wwwrt1.carsensor.net/contents/news/
[root_full] => https://wwwrt1.carsensor.net/contents/
)
[info] => Array
(
[category] => Array
(
[1] => Array
(
[id] => -163
[this_block_id] => 49837
[parent_id] => 0
[level] => 1
[title] => 自動車業界ニュース
[title_alias] => 自動車業界ニュース|日刊カーセンサー
[page_name] => news
[link_url] => news/
[crt_user_id] => 1
[wrt_user_id] => 1
[created] => 2015-11-02 13:35:41
[modified] => 2015-11-02 13:35:41
[deleted] =>
)
[2] => Array
(
[id] => 1565
[this_block_id] => 51565
[parent_id] => -163
[level] => 2
[title] => フォルクスワーゲンのニュース
[title_alias] => <011>フォルクスワーゲンのニュース
[page_name] => category_1565
[link_url] => news/category_1565/
[crt_user_id] => 1
[wrt_user_id] => 1
[created] => 2015-11-02 13:35:41
[modified] => 2015-11-02 13:35:41
[deleted] =>
)
)
)
[master] =>
[data] => Array
(
[block] => Array
(
[id] => 61754
[category_id] => 1565
[block_type] => 4
[first_id] => 61754
[page_no] => 1
[title] => フォルクスワーゲン 新型『The Beetle』販売開始
[title_alias] =>
[page_name] => _61754.html
[link_url] => news/category_1565/_61754.html
[titletext] =>
[top_img_path] =>
[description] => フォルクスワーゲン グループ ジャパン 株式会社(代表取締役:ティル シェア、本社:愛知県豊橋市、略称:VGJ)は、Volkswagen の原点でブランドのアイコンモデルである「The Beetle(ザ・ビートル)」を 4 年ぶりに刷新し、本日から全国のフォルクスワーゲン正規ディーラーで発売します。
[keyword] => フォルクスワーゲン,ザ・ビートル,新色,デザインリフレッシュ
[meta_robots] => robots:index,follow
[meta_refresh] =>
[html_head] =>
[html_body] => <!-- #Base_Templete_C -->
<div id="Base_Templete_C">
<p><!-- short sentence start -->フォルクスワーゲン グループ ジャパン株式会社(代表取締役:ティル シェア、本社:愛知県
豊橋市、略称:VGJ)は、Volkswagenの原点でブランドのアイコンモデルである「The Beetle
(ザ・ビートル)」を4年ぶりに刷新し、本日から全国のフォルクスワーゲン正規ディーラーで
発売します。<!-- short sentence end -->グレード構成は、「The Beetle Base」、「The Beetle Design」、「The Beetle 2.0
R-Line」(旧グレード名:Turbo)の3グレードで、ボディカラーは、2種類の新色“ストーンウォッ
シュドブルーメタリック”と“ボトルグリーンメタリック”に加え、限定車で好評だった“サンドストー
ムイエローメタリック(The Beetle Dune:ザ・ビートル・デューン)”と“ハバネロオレンジメタリッ
ク”(The Beetle Club:同クラブ/有償オプション)を含む全8色を取り揃えました。全国希望小
売価格(税込)は、「The Beetle Base」が¥2,349,000、「The Beetle Design」が¥2,699,000、
「The Beetle 2.0 R-Line」が¥3,459,000です。<br />
<br />
新型「The Beetle」シリーズのハイライトは、デザイン、安全性、そして、コネクティビティです。
今回導入する3グレードに搭載するパワートレイン(エンジン、トランスミッション)に
変更はありません。詳しくは、後述の主要諸元表をご覧ください。<br />
<br />
デザイン面では、フロントとリヤのバンパーデザインを刷新したことで、これまでのすっきりとした
外観に比べ、スポーティさと精悍さが増しています。インテリアも新たなデザインを採用し、クー
ルな室内空間を実現しました。特に「The Beetle Design」では、ダッシュパッド、ドアトリム、ス
テアリングトリムをエクステリアカラーと同色とし、さらに、ブラックないしはベージュの専用格子
調ファブリックシートやオプション装備のレザーシートと組み合わせることで、最大32通りのカラ
ーコンビネーションから、お客様の好みに合った1台をお選びいただけます。<br />
<br />
安全面では、新たにドライバー疲労検知システム“Fatigue Detection System”を全車に標準
装備したほか、“ブラインドスポットディテクション(後方死角検知機能)”や“リヤトラフィックア
ラート(後退時警告・衝突軽減ブレーキ機能)”を上級グレードの「The Beetle 2.0 R-Line」に
標準装備、「The Beetle Base / Design」にオプション装備とするなど、より安全にドライブを楽
しんでいただくために、“Volkswagen オールイン・セーフティ”に基づいた、最新の安全装備を
搭載します。<br />
<br />
コネクティビティでは、フォルクスワーゲンが提供するオンラインサービス“Car-Net”の一つであ
る“App-Connect”を搭載したVolkswagen純正インフォテイメントシステム“Composition
Media”を全車標準装備とし、スマートフォンと接続するだけで、“Mirror Link”、“CarPlay”
(Apple社提供)、“Andorid Auto(Google社提供)など、3つの異なる通信プロトコルをご利用
いただけます。さらに、オプション装備の純正ナビゲーションシステムも従来の”714SDCW“に
代わり、機能を大幅に向上させた最新の”716SDCW“に変更し、従来の高い利便性に加え、
より精度の高い位置情報や交通情報の受信ができ、かつ、素早く、スムーズに操作できるよう
になりました。<br />
<br />
</p>
<b>『The Beetle』主な特徴<br /><br />
The Beetle Base</b><br />
<p>エクステリア:新デザインのフロント・リヤバンパーを採用。<br />
インテリア:ブラックペイントのダッシュパッドとBase専用ファブリックシートを採用。<br />
モバイルオンラインサービス“Volkswagen Car-Net”(コネクティビティ機能“App-Connect”)対応。<br />
セーフティ:ドライバー疲労検知システム“Fatigue Detection System”を標準装備。<br />
<br />
</p>
<b>The Beetle Design</b><br />
<p>エクステリア:新デザインのフロントバンパー、リヤバンパー、リヤディフューザーなどにクロームを採用。<br />
インテリア:ダッシュパッド、ドアトリム、ステアリングトリムをエクステリアカラーと同色にデザイン。<br />
Design専用格子調ファブリックシートは、ブラックかベージュから選択可能。<br />
*レザーシート(ブラックまたはベージュ)はオプション選択<br />
モバイルオンラインサービス“Volkswagen Car-Net”(コネクティビティ機能“App-Connect”)対応。<br />
セーフティ:ドライバー疲労検知システム“Fatigue Detection System”を標準装備。<br />
<br />
</p>
<b>The Beetle 2.0 R-Line</b><br />
<p>エクステリア:新デザインのフロントバンパーにクロームストリップ、フロントフェンダーにR-Lineバッジを採用。<br />
新デザインのリヤバンパーにブラックペイントリヤディフューザーを装着。<br />
新デザインのブラックペイントサイドスカート、ホイールハウスエクステンションを採用。<br />
インテリア:3連メーター(油温計、ストップウォッチ、ブースト計)を標準装備。<br />
アルミ調ペダルクラスターを採用。専用ファブリックシートを採用。<br />
*レザーシート(ブラックまたはベージュ)はオプション選択<br />
モバイルオンラインサービス“Volkswagen Car-Net”(コネクティビティ機能“App-Connect”)対応。<br />
セーフティ:ドライバー疲労検知システム“Fatigue Detection System”、リヤトラフィックアラート(後退時警告・衝突軽減ブレーキ機能)、ブラインドスポットディテクション(後方死角検知機能)を標準装備。<br />
<br />
</p>
<b>【オプション装備と価格(税込)】<br /><br />
●バイキセノンヘッドライトパッケージ<br />
The Beetle Base ¥194,400/The Beetle Design ¥151,200</b><br />
<p>-バイキセノンヘッドライト(ハイトコントロール機能付)<br />
-ブラインドスポットディテクション(後方死角検知機能)<br />
-リヤトラフィックアラート(後退時警告・衝突軽減ブレーキ機能 )<br />
-*1 スマートエントリー&スタートシステム“Keyless Access”<br />
*1 「The Beetle Design」に標準装備の為、パッケージには含まれません。<br />
<br />
</p>
<b>●716SDCWパッケージ ¥199,260</b><br />
<p>-バイキセノンヘッドライト(ハイトコントロール機能付)<br />
-ブラインドスポットディテクション(後方死角検知機能)<br />
-リヤトラフィックアラート(後退時警告・衝突軽減ブレーキ機能 )<br />
-*1 スマートエントリー&スタートシステム“Keyless Access”<br />
*1 「The Beetle Design」に標準装備の為、パッケージには含まれません。<br />
<br />
</p>
<b>●レザーシートパッケージ<br />
The Beetle Design ¥302,400/The Beetle 2.0 R-Line ¥216,000</b><br />
<p>-レザーシート<br />
-シートヒーター(運転席/助手席)<br />
-*2 スポーツシート(運転席/助手席)/*2ランバーサポート(運転席/助手席)/*2パドルシフト<br />
-*2 レザー3本スポークマルチファンクションステアリングホイール(オーディオコントロール付)<br />
-*2 2ゾーンフルオートエアコンディショナー(運転席/助手席独立調整、自動内気循環機能付)<br />
-*2 アレルゲン除去機能付きフレッシュエアフィルター(花粉/ダスト除去外気導入チャコールフィルター)<br />
<br />
*2 「The Beetle 2.0 R-Line」に標準装備の為、パッケージには含まれません。<br />
<br />
</p>
<b>●電動パノラマスライディングルーフ<br />
The Beetle 2.0 R-Line ¥151,200<br />
<br />
●有償オプションカラー ¥32,400(ハバネロオレンジメタリック)<br />
<br />
<br />
【ボディカラー:全8色】</b><br />
<p>・ボトルグリーンメタリック(NEW)<br />
・ストーンウォッシュドブルーメタリック(NEW)<br />
・ピュアホワイト<br />
・サンドストームイエローメタリック<br />
・トルネードレッド<br />
・ディープブラックパールエフェクト<br />
・ブルーシルクメタリック<br />
・ハバネロオレンジメタリック(有償カラーオプション)<br />
<br />
</p>
<b>主要諸元表一覧</b><br />
<p>▼The Beetle Base<br />
・全長:4,285mm<br />
・全幅:1,815mm<br />
・全高:1,495mm<br />
・ホイールベース:2,535mm<br />
・車両重量:1,300kg<br />
・乗車定員:4名<br />
・燃料消費率(JC08モード):17.6km/l<br />
・エンジン<br />
種類:直列 4 気筒 SOHC インタークーラー付ターボ(2バルブ)<br />
総排気量:1,197cc<br />
最高出力:77kW(105PS)/5,000rpm<br />
最大トルク:175Nm(17.8kgm)<br />
・トランスミッション:7速 DSG<br />
・フロント サスペンション:マクファーソンストラット(スタビライザー付)<br />
・リヤサスペンション:4リンク(スタビライザー付)<br />
・使用タイヤサイズ:215/60 R16<br />
・価格(税込):¥2,349,000<br />
<br />
▼The Beetle Design<br />
・全長:4,285mm<br />
・全幅:1,815mm<br />
・全高:1,495mm<br />
・ホイールベース:2,535mm<br />
・車両重量:1,300kg<br />
・乗車定員:4名<br />
・燃料消費率(JC08 モード):17.6km/l<br />
・エンジン<br />
種類:直列 4 気筒 SOHC インタークーラー付ターボ(2バルブ)<br />
総排気量:1,197cc<br />
最高出力:77kW(105PS)/5,000rpm<br />
最大トルク:175Nm(17.8kgm)<br />
・トランスミッション:7速 DSG<br />
・フロント サスペンション:マクファーソンストラット(スタビライザー付)<br />
・リヤサスペンション:4リンク(スタビライザー付)<br />
・使用タイヤサイズ:215/60 R16<br />
・価格(税込):¥2,699,000<br />
<br />
▼The Beetle 2.0 R-Line<br />
・全長:4,285mm<br />
・全幅:1,825mm<br />
・全高:1,495mm<br />
・ホイールベース:2,535mm<br />
・車両重量:1,380kg<1,410kg><br />
・乗車定員:4名<br />
・燃料消費率(JC08 モード):13.4km/l<br />
・エンジン<br />
種類:直列 4 気筒 DOHC インタークーラー付ターボ(2バルブ)<br />
総排気量:1,984cc<br />
最高出力:155kW(211PS)/5,300-6,200rpm<br />
最大トルク:280Nm(28.6kgm)/1,700-5,200rpm<br />
・トランスミッション:6速 DSG<br />
・フロント サスペンション:マクファーソンストラット(スタビライザー付)<br />
・リヤサスペンション:4リンク(スタビライザー付)<br />
・使用タイヤサイズ:235/45 R18<br />
・価格(税込):¥3,459,000<br />
<br />
< >内は電動パノラマスライディングルーフ装着車<br />
<br />
</p>
<!-- nodisplay start -->
<h3 class="link_tit">【転載元】</h3>
<!-- nodisplay end -->
<!-- nodisplay2 start -->
<ul class="Base_Templete_Link3">
<li><a href="http://www.volkswagen-press.jp/press/data/info160921_1.pdf" target="_blank">フォルクスワーゲン 新型『The Beetle』販売開始(フォルクスワーゲン)</a></li>
</ul>
<!-- nodisplay2 end -->
</div>
<!-- /#Base_Templete_C end -->
[edit_user_id] => 30
[edit_user_name] => 笠孝裕
[maker_code] => VW
[shashu_code] => S043
[parameter_1] =>
[parameter_2] => デザインリフレッシュ
[sort] => 999999999
[dsp_pubdt] => 2016-09-21 11:10:00
[dsp_sttdt] => 2016-09-21 11:10:00
[dsp_enddt] =>
[edit_status] => 100
[open_status] => 20
[crt_user_id] => 30
[wrt_user_id] => 25
[created] => 2016-09-21 10:48:17
[modified] => 2016-09-21 11:19:45
[deleted] =>
[html_image] => <img src="//www.carsensor.net/contents/img_old/common/publish/dummy_carvo.jpg" width="600" alt="" class="" />
[html_image_url] => https://www.carsensor.net/contents/img_old/common/publish/dummy_carvo.jpg
)
[tag] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 126
[parent_id] => 1
[tag_kbn] => 2
[tag_code] => 260
[tag_name] => フォルクスワーゲン
[memo] =>
[crt_user_id] => 1
[wrt_user_id] => 1
[created] => 2015-08-11 20:00:00
[modified] => 2015-08-11 20:00:00
[deleted] =>
[parent_tag_name] => メーカー
)
[1] => Array
(
[id] => 850
[parent_id] => 8
[tag_kbn] => 2
[tag_code] => 5010
[tag_name] => ビートル
[memo] =>
[crt_user_id] => 1
[wrt_user_id] => 1
[created] => 2015-08-11 20:00:00
[modified] => 2015-08-11 20:00:00
[deleted] =>
[parent_tag_name] => 車種
)
)
[serial] => Array
(
[1] => Array
(
[id] => 61754
[category_id] => 1565
[block_type] => 4
[first_id] => 61754
[page_no] => 1
[title] => フォルクスワーゲン 新型『The Beetle』販売開始
[title_alias] =>
[page_name] => _61754.html
[link_url] => news/category_1565/_61754.html
[titletext] =>
[top_img_path] =>
[description] => フォルクスワーゲン グループ ジャパン 株式会社(代表取締役:ティル シェア、本社:愛知県豊橋市、略称:VGJ)は、Volkswagen の原点でブランドのアイコンモデルである「The Beetle(ザ・ビートル)」を 4 年ぶりに刷新し、本日から全国のフォルクスワーゲン正規ディーラーで発売します。
[keyword] => フォルクスワーゲン,ザ・ビートル,新色,デザインリフレッシュ
[meta_robots] => robots:index,follow
[meta_refresh] =>
[html_head] =>
[html_body] => <!-- #Base_Templete_C -->
<div id="Base_Templete_C">
<p><!-- short sentence start -->フォルクスワーゲン グループ ジャパン株式会社(代表取締役:ティル シェア、本社:愛知県
豊橋市、略称:VGJ)は、Volkswagenの原点でブランドのアイコンモデルである「The Beetle
(ザ・ビートル)」を4年ぶりに刷新し、本日から全国のフォルクスワーゲン正規ディーラーで
発売します。<!-- short sentence end -->グレード構成は、「The Beetle Base」、「The Beetle Design」、「The Beetle 2.0
R-Line」(旧グレード名:Turbo)の3グレードで、ボディカラーは、2種類の新色“ストーンウォッ
シュドブルーメタリック”と“ボトルグリーンメタリック”に加え、限定車で好評だった“サンドストー
ムイエローメタリック(The Beetle Dune:ザ・ビートル・デューン)”と“ハバネロオレンジメタリッ
ク”(The Beetle Club:同クラブ/有償オプション)を含む全8色を取り揃えました。全国希望小
売価格(税込)は、「The Beetle Base」が¥2,349,000、「The Beetle Design」が¥2,699,000、
「The Beetle 2.0 R-Line」が¥3,459,000です。<br />
<br />
新型「The Beetle」シリーズのハイライトは、デザイン、安全性、そして、コネクティビティです。
今回導入する3グレードに搭載するパワートレイン(エンジン、トランスミッション)に
変更はありません。詳しくは、後述の主要諸元表をご覧ください。<br />
<br />
デザイン面では、フロントとリヤのバンパーデザインを刷新したことで、これまでのすっきりとした
外観に比べ、スポーティさと精悍さが増しています。インテリアも新たなデザインを採用し、クー
ルな室内空間を実現しました。特に「The Beetle Design」では、ダッシュパッド、ドアトリム、ス
テアリングトリムをエクステリアカラーと同色とし、さらに、ブラックないしはベージュの専用格子
調ファブリックシートやオプション装備のレザーシートと組み合わせることで、最大32通りのカラ
ーコンビネーションから、お客様の好みに合った1台をお選びいただけます。<br />
<br />
安全面では、新たにドライバー疲労検知システム“Fatigue Detection System”を全車に標準
装備したほか、“ブラインドスポットディテクション(後方死角検知機能)”や“リヤトラフィックア
ラート(後退時警告・衝突軽減ブレーキ機能)”を上級グレードの「The Beetle 2.0 R-Line」に
標準装備、「The Beetle Base / Design」にオプション装備とするなど、より安全にドライブを楽
しんでいただくために、“Volkswagen オールイン・セーフティ”に基づいた、最新の安全装備を
搭載します。<br />
<br />
コネクティビティでは、フォルクスワーゲンが提供するオンラインサービス“Car-Net”の一つであ
る“App-Connect”を搭載したVolkswagen純正インフォテイメントシステム“Composition
Media”を全車標準装備とし、スマートフォンと接続するだけで、“Mirror Link”、“CarPlay”
(Apple社提供)、“Andorid Auto(Google社提供)など、3つの異なる通信プロトコルをご利用
いただけます。さらに、オプション装備の純正ナビゲーションシステムも従来の”714SDCW“に
代わり、機能を大幅に向上させた最新の”716SDCW“に変更し、従来の高い利便性に加え、
より精度の高い位置情報や交通情報の受信ができ、かつ、素早く、スムーズに操作できるよう
になりました。<br />
<br />
</p>
<b>『The Beetle』主な特徴<br /><br />
The Beetle Base</b><br />
<p>エクステリア:新デザインのフロント・リヤバンパーを採用。<br />
インテリア:ブラックペイントのダッシュパッドとBase専用ファブリックシートを採用。<br />
モバイルオンラインサービス“Volkswagen Car-Net”(コネクティビティ機能“App-Connect”)対応。<br />
セーフティ:ドライバー疲労検知システム“Fatigue Detection System”を標準装備。<br />
<br />
</p>
<b>The Beetle Design</b><br />
<p>エクステリア:新デザインのフロントバンパー、リヤバンパー、リヤディフューザーなどにクロームを採用。<br />
インテリア:ダッシュパッド、ドアトリム、ステアリングトリムをエクステリアカラーと同色にデザイン。<br />
Design専用格子調ファブリックシートは、ブラックかベージュから選択可能。<br />
*レザーシート(ブラックまたはベージュ)はオプション選択<br />
モバイルオンラインサービス“Volkswagen Car-Net”(コネクティビティ機能“App-Connect”)対応。<br />
セーフティ:ドライバー疲労検知システム“Fatigue Detection System”を標準装備。<br />
<br />
</p>
<b>The Beetle 2.0 R-Line</b><br />
<p>エクステリア:新デザインのフロントバンパーにクロームストリップ、フロントフェンダーにR-Lineバッジを採用。<br />
新デザインのリヤバンパーにブラックペイントリヤディフューザーを装着。<br />
新デザインのブラックペイントサイドスカート、ホイールハウスエクステンションを採用。<br />
インテリア:3連メーター(油温計、ストップウォッチ、ブースト計)を標準装備。<br />
アルミ調ペダルクラスターを採用。専用ファブリックシートを採用。<br />
*レザーシート(ブラックまたはベージュ)はオプション選択<br />
モバイルオンラインサービス“Volkswagen Car-Net”(コネクティビティ機能“App-Connect”)対応。<br />
セーフティ:ドライバー疲労検知システム“Fatigue Detection System”、リヤトラフィックアラート(後退時警告・衝突軽減ブレーキ機能)、ブラインドスポットディテクション(後方死角検知機能)を標準装備。<br />
<br />
</p>
<b>【オプション装備と価格(税込)】<br /><br />
●バイキセノンヘッドライトパッケージ<br />
The Beetle Base ¥194,400/The Beetle Design ¥151,200</b><br />
<p>-バイキセノンヘッドライト(ハイトコントロール機能付)<br />
-ブラインドスポットディテクション(後方死角検知機能)<br />
-リヤトラフィックアラート(後退時警告・衝突軽減ブレーキ機能 )<br />
-*1 スマートエントリー&スタートシステム“Keyless Access”<br />
*1 「The Beetle Design」に標準装備の為、パッケージには含まれません。<br />
<br />
</p>
<b>●716SDCWパッケージ ¥199,260</b><br />
<p>-バイキセノンヘッドライト(ハイトコントロール機能付)<br />
-ブラインドスポットディテクション(後方死角検知機能)<br />
-リヤトラフィックアラート(後退時警告・衝突軽減ブレーキ機能 )<br />
-*1 スマートエントリー&スタートシステム“Keyless Access”<br />
*1 「The Beetle Design」に標準装備の為、パッケージには含まれません。<br />
<br />
</p>
<b>●レザーシートパッケージ<br />
The Beetle Design ¥302,400/The Beetle 2.0 R-Line ¥216,000</b><br />
<p>-レザーシート<br />
-シートヒーター(運転席/助手席)<br />
-*2 スポーツシート(運転席/助手席)/*2ランバーサポート(運転席/助手席)/*2パドルシフト<br />
-*2 レザー3本スポークマルチファンクションステアリングホイール(オーディオコントロール付)<br />
-*2 2ゾーンフルオートエアコンディショナー(運転席/助手席独立調整、自動内気循環機能付)<br />
-*2 アレルゲン除去機能付きフレッシュエアフィルター(花粉/ダスト除去外気導入チャコールフィルター)<br />
<br />
*2 「The Beetle 2.0 R-Line」に標準装備の為、パッケージには含まれません。<br />
<br />
</p>
<b>●電動パノラマスライディングルーフ<br />
The Beetle 2.0 R-Line ¥151,200<br />
<br />
●有償オプションカラー ¥32,400(ハバネロオレンジメタリック)<br />
<br />
<br />
【ボディカラー:全8色】</b><br />
<p>・ボトルグリーンメタリック(NEW)<br />
・ストーンウォッシュドブルーメタリック(NEW)<br />
・ピュアホワイト<br />
・サンドストームイエローメタリック<br />
・トルネードレッド<br />
・ディープブラックパールエフェクト<br />
・ブルーシルクメタリック<br />
・ハバネロオレンジメタリック(有償カラーオプション)<br />
<br />
</p>
<b>主要諸元表一覧</b><br />
<p>▼The Beetle Base<br />
・全長:4,285mm<br />
・全幅:1,815mm<br />
・全高:1,495mm<br />
・ホイールベース:2,535mm<br />
・車両重量:1,300kg<br />
・乗車定員:4名<br />
・燃料消費率(JC08モード):17.6km/l<br />
・エンジン<br />
種類:直列 4 気筒 SOHC インタークーラー付ターボ(2バルブ)<br />
総排気量:1,197cc<br />
最高出力:77kW(105PS)/5,000rpm<br />
最大トルク:175Nm(17.8kgm)<br />
・トランスミッション:7速 DSG<br />
・フロント サスペンション:マクファーソンストラット(スタビライザー付)<br />
・リヤサスペンション:4リンク(スタビライザー付)<br />
・使用タイヤサイズ:215/60 R16<br />
・価格(税込):¥2,349,000<br />
<br />
▼The Beetle Design<br />
・全長:4,285mm<br />
・全幅:1,815mm<br />
・全高:1,495mm<br />
・ホイールベース:2,535mm<br />
・車両重量:1,300kg<br />
・乗車定員:4名<br />
・燃料消費率(JC08 モード):17.6km/l<br />
・エンジン<br />
種類:直列 4 気筒 SOHC インタークーラー付ターボ(2バルブ)<br />
総排気量:1,197cc<br />
最高出力:77kW(105PS)/5,000rpm<br />
最大トルク:175Nm(17.8kgm)<br />
・トランスミッション:7速 DSG<br />
・フロント サスペンション:マクファーソンストラット(スタビライザー付)<br />
・リヤサスペンション:4リンク(スタビライザー付)<br />
・使用タイヤサイズ:215/60 R16<br />
・価格(税込):¥2,699,000<br />
<br />
▼The Beetle 2.0 R-Line<br />
・全長:4,285mm<br />
・全幅:1,825mm<br />
・全高:1,495mm<br />
・ホイールベース:2,535mm<br />
・車両重量:1,380kg<1,410kg><br />
・乗車定員:4名<br />
・燃料消費率(JC08 モード):13.4km/l<br />
・エンジン<br />
種類:直列 4 気筒 DOHC インタークーラー付ターボ(2バルブ)<br />
総排気量:1,984cc<br />
最高出力:155kW(211PS)/5,300-6,200rpm<br />
最大トルク:280Nm(28.6kgm)/1,700-5,200rpm<br />
・トランスミッション:6速 DSG<br />
・フロント サスペンション:マクファーソンストラット(スタビライザー付)<br />
・リヤサスペンション:4リンク(スタビライザー付)<br />
・使用タイヤサイズ:235/45 R18<br />
・価格(税込):¥3,459,000<br />
<br />
< >内は電動パノラマスライディングルーフ装着車<br />
<br />
</p>
<!-- nodisplay start -->
<h3 class="link_tit">【転載元】</h3>
<!-- nodisplay end -->
<!-- nodisplay2 start -->
<ul class="Base_Templete_Link3">
<li><a href="http://www.volkswagen-press.jp/press/data/info160921_1.pdf" target="_blank">フォルクスワーゲン 新型『The Beetle』販売開始(フォルクスワーゲン)</a></li>
</ul>
<!-- nodisplay2 end -->
</div>
<!-- /#Base_Templete_C end -->
[edit_user_id] => 30
[edit_user_name] => 笠孝裕
[maker_code] => VW
[shashu_code] => S043
[parameter_1] =>
[parameter_2] => デザインリフレッシュ
[sort] => 999999999
[dsp_pubdt] => 2016-09-21 11:10:00
[dsp_sttdt] => 2016-09-21 11:10:00
[dsp_enddt] =>
[edit_status] => 100
[open_status] => 20
[crt_user_id] => 30
[wrt_user_id] => 25
[created] => 2016-09-21 10:48:17
[modified] => 2016-09-21 11:19:45
[deleted] =>
)
)
[sibling] => Array
(
[prev] => Array
(
[id] => 61690
[category_id] => 1565
[block_type] => 4
[first_id] => 61690
[page_no] => 1
[title] => フォルクスワーゲン Golf R Variant 特別限定車”Carbon Style”発売
[title_alias] =>
[page_name] => _61690.html
[link_url] => news/category_1565/_61690.html
[titletext] =>
[top_img_path] =>
[description] => フォルクスワーゲン グループ ジャパン 株式会社(代表取締役:ティル シェア、本社:愛知県 豊橋市、略称:VGJ)は、「Golf Variant」シリーズのフラッグシップモデル「Golf R Variant」に特別装備を施した限定車「Golf R Variant Carbon Style」(ゴルフ アール ヴァリアント カーボン スタイル)」を本日から全国のフォルクスワーゲン正規ディーにて発売
[keyword] => フォルクスワーゲン,Golf Variant,特別装備,限定車,Golf R Variant Carbon Style
[meta_robots] => robots:index,follow
[meta_refresh] =>
[html_head] =>
[html_body] => <!-- #Base_Templete_C -->
<div id="Base_Templete_C">
<p><!-- short sentence start -->フォルクスワーゲン グループ ジャパン株式会社(代表取締役:ティル シェア、本社:愛知県豊橋市、略称:VGJ)は、「Golf Variant」シリーズのフラッグシップモデル「Golf R Variant」に特別装備を施した限定車「Golf R Variant Carbon Style」(ゴルフ アール ヴァリアント カーボン スタイル)」を本日から全国のフォルクスワーゲン正規ディーラーにて発売<!-- short sentence end -->します。限定台数は70台で、ボディカラーはラピスブルーメタリックとオリックスホワイト マザーオブパールエフェクト(有償オプション)の2色。全国希望小売価格(税込)は、5,760,000円です。<br />
<br />
「Golf R Variant Carbon Style」は、「Golf R Variant」をベースに、エクステリアとインテリアの一部に特別
装備を採用した限定モデルです。エクステリアでは、グレーペイントを施した専用19インチアルミホイール
を装着し、圧倒的な存在感を際立たせたほか、本限定車の専用装備となるカーボンドアミラー(カバー)を
採用することで、さらにレーシーな雰囲気を高めています。一方、インテリアは、カーボン調のテクスチャ
ーを施した上質なナパレザーシートを採用することで、エクステリアのアクセントであるカーボンドアミラー
(カバー)と統一感が図られ、更なるスポーティさの向上に加え、「Golf Variant」シリーズのフラッグシップ
モデルにふさわしい上質感もより一層向上させています。<br />
<br />
</p>
<b>【主な仕様】Golf R Variantをベースに以下の専用装備を採用しています。</b><br />
<p>▽外装 カーボンドアミラー(カバー)<br />
▽シート/内装 カーボン調ナパレザーシート<br />
▽足回り 235/35 R19タイヤ/8Jx19 アルミホイール(グレーペイント)<br />
<br />
</p>
<b>【全国希望小売価格(税込)、限定販売台数、ボディカラー】<br />
▽Golf R Variant Carbon Style ,760,000</b><br />
<p>- ラピスブルーメタリック(50台)<br />
- オリックスホワイト マザーオブパールエフェクト(20台)*1<br />
<br />
*1 有償オプションカラー(,800)で別途、車両本体価格に加算されます。<br />
<br />
</p>
<!-- nodisplay start -->
<h3 class="link_tit">【転載元】</h3>
<!-- nodisplay end -->
<!-- nodisplay2 start -->
<ul class="Base_Templete_Link3">
<li><a href="http://www.volkswagen-press.jp/press/data/info160829_2.pdf" target="_blank">フォルクスワーゲン Golf R Variant 特別限定車”Carbon Style”発売(フォルクスワーゲン)</a></li>
</ul>
<!-- nodisplay2 end -->
</div>
<!-- /#Base_Templete_C end -->
[edit_user_id] => 30
[edit_user_name] => 笠孝裕
[maker_code] => VW
[shashu_code] =>
[parameter_1] =>
[parameter_2] => 限定車
[sort] => 999999999
[dsp_pubdt] => 2016-08-29 11:40:00
[dsp_sttdt] => 2016-08-29 11:40:00
[dsp_enddt] =>
[edit_status] => 100
[open_status] => 20
[crt_user_id] => 30
[wrt_user_id] => 25
[created] => 2016-08-29 11:42:26
[modified] => 2016-08-29 11:46:53
[deleted] =>
)
[next] => Array
(
[id] => 61825
[category_id] => 1565
[block_type] => 4
[first_id] => 61825
[page_no] => 1
[title] => フォルクスワーゲン Golf R 特別限定車”Carbon Style”発売
[title_alias] =>
[page_name] => _61825.html
[link_url] => news/category_1565/_61825.html
[titletext] =>
[top_img_path] =>
[description] => フォルクスワーゲン グループ ジャパン 株式会社(代表取締役:ティル シェア、本社:愛知県 豊橋市、略称:VGJ)は、「Golf」シリーズのフラッグシップモデル「Golf R」に特別装備を施した限定車「Golf R Carbon Style」(ゴルフ アール カーボン スタイル)」を本日から全国のフォルクスワーゲン正規ディーラーにて発売します。
[keyword] => フォルクスワーゲン,Golf,Golf R Carbon Style,限定車
[meta_robots] => robots:index,follow
[meta_refresh] =>
[html_head] =>
[html_body] => <!-- #Base_Templete_C -->
<div id="Base_Templete_C">
<p><!-- short sentence start -->フォルクスワーゲン グループ ジャパン 株式会社(代表取締役:ティル シェア、本社:愛知県 豊橋市、略称:VGJ)は、「Golf」シリーズのフラッグシップモデル「Golf R」に特別装備を施した限定車「Golf R Carbon Style」(ゴルフ アール カーボン スタイル)」を本日から全国のフォルクスワーゲン正規ディーラーにて発売します。<!-- short sentence end -->限定台数は100台で、ボディカラーはラピスブルーメタリックとオリックスホワイト マザーオブパールエフェクト(有償オプション)の 2 色。全国希望小売価格(税込)は、5,560,000 円(M/T)、5,660,000 円(DSG)です。<br />
<br />
「Golf R Carbon Style」は、今年 8 月 29 日に発売した「Golf R Variant Carbon Style」と同じく、最上級の
「Golf」というコンセプトに基づき企画しました。「Golf R」をベースに、エクステリアとインテリアの一部に特
別装備を採用した限定モデルです。エクステリアでは、グレーペイントを施した専用 19 インチアルミホイー
ルを装着し、存在感を際立たせると共に、本限定車の専用装備となるカーボンドアミラーを採用すること
で、さらにレーシーな雰囲気を高めています。一方、インテリアは、カーボン調のテクスチャーを施した上
質なナパレザーシートを採用することで、エクステリアのアクセントであるカーボンドアミラーと統一感が図
られ、更なるスポーティさの向上に加え、「Golf」シリーズのフラッグシップモデルにふさわしい上質感もよ
り一層高めています。<br />
<br />
今年 VGJ は、ライフスタイルモデルの拡充を図るべく、Golf GTI Clubsport Track Edition や Golf GTI
Clubsport Street Edition などの特別限定車を発表した他、GTI40 周年イベントも開催し、スポーツモ
デルの分野において積極的に活動をしてきました。引き続き VGJ では、近年高まり始めているスポーツ
モデルの関心をより高めるべく、今後もより魅力的なスポーツモデルの導入を企画していく予定です。<br />
<br />
</p>
<b>【主な仕様】 Golf R をベースに以下の専用装備を採用しています。</b><br />
<p>▽外装 カーボンドアミラー<br />
▽シート/内装 カーボン調ナパレザーシート<br />
▽足回り 235/35 R19 タイヤ/8Jx19 アルミホイール(グレーペイント)<br />
<br />
</p>
<b>【全国希望小売価格(税込)、限定販売台数、ボディカラー】<br />
▼Golf R Carbon Style(M/T) ,560,000</b><br />
<p>- ラピスブルーメタリック(20 台)<br />
<br />
</p>
<b>
▼Golf R Carbon Style(DSG) ,660,000</b><br />
<p>- ラピスブルーメタリック(50 台)<br />
- オリックスホワイト マザーオブパールエフェクト(30 台)*1<br />
*1 有償オプションカラー(,800)で別途、車両本体価格に加算されます。<br />
<br />
</p>
<!-- nodisplay start -->
<h3 class="link_tit">【転載元】</h3>
<!-- nodisplay end -->
<!-- nodisplay2 start -->
<ul class="Base_Templete_Link3">
<li><a href="http://www.volkswagen-press.jp/press/data/info161011_1.pdf" target="_blank">フォルクスワーゲン Golf R 特別限定車”Carbon Style”発売(フォルクスワーゲン)</a></li>
</ul>
<!-- nodisplay2 end -->
</div>
<!-- /#Base_Templete_C end -->
[edit_user_id] => 30
[edit_user_name] => 笠孝裕
[maker_code] => VW
[shashu_code] =>
[parameter_1] =>
[parameter_2] => 限定車
[sort] => 999999999
[dsp_pubdt] => 2016-10-11 11:50:00
[dsp_sttdt] => 2016-10-11 11:50:00
[dsp_enddt] =>
[edit_status] => 100
[open_status] => 20
[crt_user_id] => 30
[wrt_user_id] => 25
[created] => 2016-10-11 11:49:21
[modified] => 2016-10-11 11:56:51
[deleted] =>
)
)
)
)